Sonntag, September 09, 2012

Zurück vom Urlaub Teil 2

Nun, nachdem ich in den Ferien Pestil und Feigenmarmelade gemacht habe wollte ich die wunderbare Sonne auch zum Trocknen von Gemüse nützen. Auf dem Markt kaufte ich deshalb zweimal je 8 kg Eiertomaten und 3 kg reife, scharfe Pfefferonie. Die Tomaten schnitt ich in Viertel (die ganz großen in Achtel), legte sie auf Backbleche und Tabletts, bestreute sie mit etwas Salz und ließ sie einfach auf der Terasse im ersten Stock trocknen. In der Nacht deckte ich alles mit einem Baumwolltuch zu. Bei den Pfefferonie zog ich die Stielansätze vorsichtig weg und legte sie ebenfalls zum Trocknen auf die Terasse. Früher hab ich sie auch schon aufgefädelt, aber die Stiele waren immer ein bißchen anfällig für Schimmel und deshalb probierte ich es dieses Jahr so. Mit dem Ergebnis war ich jedenfalls sehr zufrieden und zu Hause in Österreich habe ich dann die trockenen Pfefferonie in der Gewürzmühle zu einem tollen Chillipulver gemahlen.



Am späteren Nachmittag schwammen wir in der Schwefelquelle, die am Fuße unseres Feriendorfes entspringt und einen großen See bildet, der dann wieder ins Meer fließt. Dieses Jahr haben wir sehr oft Fisch gegessen.Die ausgenommenen und geschuppten Fische habe ich  im Backrohr zusammen mit Paprika, Tomaten, Zwiebeln und Kartoffelspalten mit Olivenöl fein gebacken.
Eine Katze, die im Feriendorf wohnt, wartete schon sehnsüchtig auf die Fischabfälle und freute sich jedesmal, wenn ihr Warten belohnt wurde.

Einmal hatten wir Besuch von einer Schildkröte, die  1 Woche bei uns blieb und die wir nachher wieder in die freie Natur entließen, damit sie nicht zu sehr abhängig wird. Ich hab ein Video gemacht, wie sie Grünzeug futtert.

 





Ja, viel zu schnell ist die Zeit vorbeigegangen und jetzt sind wir wieder zu Hause. Das ist zwar auch schön, aber von unseren Urlaubserlebnissen werden wir sicher noch einige Zeit zehren.

Zu Hause gings dann gleich los mit Rasen mähen, Garten jäten, reifes Obst und Gemüse verwerten usw.
Wir haben ungefähr 30 kg Zwetschgen gedörrt, die Beeren  (rote Johannisbeeren, Himbeeren) aus der Tiefkühltruhe entsaftet (ca. 30 l Saft mit dem Dampfentsafter gemacht). Brombeermarmelade und Pfirsichmarmelade gemacht. Versuchsweise habe ich heuer eine Füllung Äpfel im Dampfentsafter (Saftborn) entsaftet ohne Zucker. Schmeckt gut, aber der roh gepresste Apfelsaft schmeckt mir besser.











Den Lavendel aus dem Garten hab ich getrocknet und kleine Kissen genäht und damit gefüllt. Das gibt kleine Mitbringsel und mit den vielen Zwetschgenkernen hab ich einen Likör probiert. Der soll wie Amaretto schmecken. Aber ich muss noch 2 Monate warten, dann kann ich erst feststellen, ob das stimmt.








Zurück vom URLAUB Teil 1





Nach 6 feinen Wochen Urlaub in der Türkei sind wir wieder zu Hause und seit 2 Wochen sind wir damit beschäftigt die anfallenden Arbeiten im Garten und im Haus zu erledigen. Aber lasst mich mal der Reihe nach erzählen:

Was ein richtiges Gärtnerherz ist, bleibt auch im Urlaub nicht untätig. Unser Urlaub begann am 13. Juli mit einem schönen Flug von München nach Dalaman. 10 Minuten vom Flughafen entfernt ist unser Ferienhaus in einem Feriendorf, das auf einem Hügel neben dem Meer gebaut wurde. Wir hatten nicht viel Gepäck dabei, da wir die Badesachen und auch sonst die meiste Kleidung im Ferienhaus haben. Was wir dabei hatten, war eine neue Hängematte. Diese hängten wir zwischen unseren zwei Palmen im Garten auf. Ich kann sagen einfach nur herrlich.

Morgens um 7 Uhr gings zu Fuß zum Strand (ca. 20 Minuten). Das Meer war lauwarm und so schwammen wir mindestens 1 Stunde, meist zusammen mit einem guten Freund aus dem Feriendorf. Nachher gings wieder zu Fuß zurück, duschen in der Gartendusche und dann hatten wir uns ein feines Frühstück verdient. Manchmal hatten wir Besuch und in der Türkei machte ich immer türkischen Tee und ich vermisste den Kaffee überhaupt nicht. Oliven, Käse, Marmelade, Tomaten, Paprika und feines frisches Brot.


Nach dem Frühstück die üblichen Hausarbeiten erledigen und dann lesen, gemütlich im Schatten. In dieser Zeit waren Feigen und Trauben reif und deshalb probierte ich ein Rezept für eine feine Marmelade aus frischen Feigen aus. Ich hab auch noch ein bißchen Traubensaft und etwas Zitronensaft dazugegeben, damit es nicht zu süß schmeckt.

Aus den Trauben habe ich zusammen mit zwei türkischen Frauen aus dem Feriendorf eine türkische Spezialität gemacht. Sie heißt Pestil und ist am ehesten mit einem Fruchtgummi vergleichbar. Dazu werden zuerst die Trauben gepresst. Da ich ja keinen Entsafter dort hatte habe ich die Trauben mit einer Gabel durch ein Sieb gepresst. Das war zwar etwas mühsam, aber der Saft ist sehr gut und ohne Kerne und Schale. Frau Sultan und Frau Elmas haben mir dann gezeigt, wie man das weiter verarbeitet und das macht man so. Für 1 Liter Saft rechnet man ca 1 1/2 Kaffeetassen Mehl. Zwei Drittel des Saftes werden in einem großen Topf aufgekocht. In das restliche Drittel des kalten Saftes wird das Mehl mit einem Schneebesen verrührt, bis keine Klumpen mehr im Saft sind (so wie bei Pudding). Beim heißen Saft wird der Schaum abgeschöpft und falls doch noch Kerne und Schalen vorhanden sind, wird eine Prise Karbonat dazugegeben, dann steigen diese sofort an die Oberfläche und können ebenfall abgeschöpft werden. Dann wird langsam, der kalte Saft mit dem Mehl dazugerührt, immer fleißig umrühren, bis die Masse beginnt dicker zu werden. Dann noch ca. 3 - 4 Minuten rühren und den Herd etwas zurückdrehen. Dann wird die Masse dünn auf mit Backblechpapier ausgelegte Bleche oder Tablette gestrichen und zum Trocknen an die Sonne gestellt. Nach 3 - 4 Tagen, kann dann die Masse vom Papier abgezogen werden und auf einem frischen  Papier auf der anderen Seite auch noch 1 Tag trocknen. Wenn man mag, kann man in die warme Masse auch gehobelte Nüsse oder Mandeln einrühren. Nach dem Trocknen wird es wie ein Päckchen zusammengelegt und am besten in Küchenpapier oder Butterbrotpapier in einer Dose aufbewahrt.


In Österreich haben wir ja nicht soviel Sonne wie in der Türkei und deshalb hab ich hier eine andere Variante probiert mit rotem Johannisbeersaft und Himbeeren, die ich im Dampfentsafter entsaftet habe. Statt Sonne habe ich meinen Dörrapparat verwendet und habe die Masse ebenfalls auf Backpapier in die Siebe des Dörrapparates gestrichen. Es hat wunderbar geklappt und nach 2 Tagen war es fertig. Die Masse lässt sich auch gut mit Keksausstecher bearbeiten und so hat man dann eine schöne und leckere Verzierung für Kuchen und Desserts.


So das wars für heute - Fortsetzung folgt  :-)




Freitag, November 25, 2011

Sämereien und "Kinderstube" Teil 2

Das sind herrliche Speisekürbisse, die wir dieses Jahr geerntet haben. Mmmh - lecker. Hier hab ich ein paar Fotos eingestellt:

Kürbisse aus heuriger Ernte, Chilliöl, die getrockneten Samen fein verpackt, Kürbissamen und Pfefferoniesamen, mein Versuch "Mispelbäume aus Samen" - und das letzte Foto ist mein Versuch "Avocadobäume" vom letzten Jahr. :-))

Dieses Jahr ist der November so trocken, dass ich heute sogar den Garten wieder gegossen habe. Ich kann mich nicht erinnern, dass es im November jemals so trocken war.

Wünsch euch allen ein schönes Wochenende - Lisi








Sämereien und "Kinderstube" - Teil 1


Mit wenigen Ausnahmen trockne ich die Samen meiner Pflanzen im Garten selbst und ziehe meine Pflänzchen im nächsten Jahr wieder selbst daraus. Manchmal tausche ich auch mit Nachbarn und anderen Hobbygärtnern.
Letzten Samstag hat uns ein befreundeter Bauer ein Stückchen unserer Wiese gepflügt, da wir nächstes Jahr unbedingt mehr Kürbisse anbauen wollen. Zwischen unseren Obstbäumen war gerade der ideale Platz dafür und so kann die Erde jetzt über den Winter schön durchfrieren.



Die Samen der Kürbisse sind auch schon getrocknet, ebenso wie die Samen der scharfen Pfefferonie. Die leeren trockenen roten Schoten hab ich in Olivenöl eingelegt. Das wird nochmals ein prima "Chilliöl".




Freitag, November 04, 2011

Bei Suppe und Brot ..... lässt es sich leben



Obwohl es heute viel zu warm ist für die Jahreszeit, habe ich Brot gebacken mit Sonnenblumenkernen und Leinsamen. Das selbstgemachte Brot schmeckt halt doch am besten.

Habe heute aus meiner letzten Zucchini aus dem Garten ein feines Süppchen gemacht -
rote Zwiebel, Kartoffel, Gartenkräuter waren dabei und am Schluss mit Rosenpaprika und gerösteten Walnüssen bestreut.

Donnerstag, November 03, 2011

November im Garten

Bevor ich mich wieder mehr der Arbeit im Haus widmen kann, gab es in letzter Zeit so einiges im Garten zu tun. Dank der tatkräftigen Unterstützung meines Mannes fiel das natürlich viel leichter und es macht auch Spaß gemeinsam im Garten zu arbeiten. Da nun endlich langsam das Nussbaumlaub vom Baum fällt, habe ich meinen Rhabarber damit zugedeckt. Das mag er besonders gern und treibt dann im nächsten Jahr wieder kräftig aus.
Meine Walnüsse sind fast alle schon schön trocken, viele schon abgefüllt, viele schon verschenkt :-)) , und der Rest wartet noch in den Kisten zum Abfüllen. An den Winterabenden knacke ich die Nüsse auf und die Kerne friere ich in kleinen Portionen ein. Die kann man dann herrlich für Gebäck und andere Küchengenüsse reiben, hacken usw. und man muss nicht dann erst anfangen die Nüsse zu öffnen. Oft will man ja deshalb ein Rezept mit Walnüssen nicht so gern machen, weil es viel Zeit kostet, die Nüsse zu knacken.
Mein Chilliöl ist auch bald gebrauchsbereit. Meine Chilli- und Pfefferoniepflanzen habe ich dieses Jahr aus dem Garten ausgegraben und in große Töpfe gesetzt. Sie stehen jetzt in meiner Waschküche im Keller. Dort ist es schön hell. Die Tomaten habe ich zum ausreifen auch dorthin gestellt und bis jetzt klappt das hervorragend. Sonst gibts in meinem Garten noch Endiviensalat im Frühbeet, Zuckerhut, Lauch, Spinat, Mangold (zweijährige Sorte), Schwarzkraut, Rukkola, Kresse (schmeckt nicht nur im Frühling hervorragend). Hier sind noch ein paar Bildchen dazu:

Mittwoch, November 02, 2011

Haltbarmachen von meinen Gartenschätzen - Vorrat


Habe hier eine kleine Auswahl fotografiert von den Sachen unseres Gartens, die ich haltbar gemacht habe.

In der oberen Reihe hinten sind gedörrte Apfelringe und Zwetschgen. Vorne sieht man mein Rosmarinöl und in Essig und Öl eingelegte ganz scharfe Pfefferonie. Neben den Pfefferonie sind zwei Gläschen mit Liebstöckelsalz und auch getrockneter Rosmarin.

In der Unteren Reihe steht Zitronenmelissensirup und mein Salbeilikör, den ich jetzt bald abseihen und in andere Flaschen umfüllen werde.

Es macht Spaß die Sachen zu verarbeiten und im Winter zu genießen oder als kleine Geschenke jemanden mitzubringen.

Samstag, Juli 25, 2009

Endlich Urlaub



Nun sind es schon fast zwei Wochen, dass mein Mann und ich im Urlaub sind. Das Meer, die Landschaft und natürlich die Leute hier sind wirklich super.

Wo ich bin? - Ja natürlich in der Türkei - genauer gesagt in Dalaman Incebel. Letzten Mittwoch haben wir eine ganz tolle Bootstour in Göcek gemacht.

Die Zeit vergeht wie im Flug. Ein paar Bilder aus unserem Feriendomizil.
Lisi

Samstag, Juni 20, 2009

Mohnblüte, Portulak und Gurkenernte






In unserem Garten blüht und wächst es, dass es nur so eine Freude ist. Am Mittwoch haben wir die ersten Gurken geerntet. Einfach köstlich.




Dieses Jahr haben wir auch Portulak gesät, der jetzt laufend geerntet werden kann. Portulak kann man für viele Sachen verwenden. Er schmeckt als Salat, als Gemüse oder in Suppen.




Die Mohnblüten locken viele Bienen an und oft sich 3 Bienen in einer Blüte zu sehen.





Die Auberginen blühen auch und haben schon Früchte angesetzt.

Donnerstag, Juni 11, 2009

Die Wochen fliegen nur so dahin -


Ja, nun ist es ja nicht mehr lange bis zu den Sommerferien. Letzten Samstag/Sonntag war ich mit ein paar Jahrgängern in der Schweiz in Goldach. Wir haben dort in einem Tippizelt übernachtet.

Der Blick auf den Bodensee war einfach gigantisch. Am Samstag vormittag regnete es noch sehr heftig und es war mehr als fraglich, ob wir wirklich im Zelt übernachten. Doch am Nachmittag besserte sich das Wetter zusehends und im Zeltinneren war der Boden ganz trocken.
Nach einem schönen Spaziergang und einem feinen Grillabend schliefen wir alle gut und brachen nach dem Superfrückstück wieder Richtung Österreich auf. So kamen wir noch rechtzeitig um bei der Europawahl unsere Stimme abzugeben.

Derzeit wachsen die Sachen im Garten sehr schnell und ich habe schon viele Sachen geerntet. Die Johannisbeeren sind auch reif und schmecken dank der vielen Sonne in diesem Jahr sehr süß.

Wenn es so weiterwächst werden wir nächste Woche die ersten Gurken ernten.

Meine Tochter zieht von ihrem Zimmer im ersten Stock in das Erdgeschoss und da gab es auch einiges zu tun.

Dieses Wochenende ist ja wieder ein verlängertes - wie schön!!

So das wars für heute.
Lisi

Sonntag, Mai 24, 2009

Verlängertes Wochenende in Schnifis


Das Wetter könnte nicht schöner sein und deshalb haben wir auch dieses verlängerte Wochenende von Mittwoch abend bis heute in Schnifis verbracht.

Am Samstag machten wir eine herrliche Wanderung von Schnifis zum Montjolaweiher, wo wir zufällig eine Lehrerkollegin meines Mannes trafen. Sie und ihr frisch angetrauter Mann nutzten die romantische Umgebung um ganz tolle Hochzeitsfotos zu machen. Ich kannte diese Gegend bis jetzt ja nicht, obwohl es nur ca. 3/4 Stunden zu Fuß von unserem Ferienhaus in Schnifis entfernt liegt. Der Höhepunkt war aber dann der sagenhafte Wasserfall auf dem Weg nach Thüringen. Wirklich sehenswert. Von Thüringen gelangten wir wieder über einen herrlichen Waldweg zurück nach Schnifis. Das war sicher nicht das letzte Mal, dass wir diese Strecke gewandert sind.

Schade, dass ich meinen Fotoapparat vergessen habe - aber das nächste Mal.....


In Schnifis blüht jetzt unsere Rhododendron und auch die Rosen beginnen langsam aufzublühen. Es duftet nach Holunderblüten und auch unseren Geranien gefällt es sehr gut.



Wünsch allen noch einen schönen Sonntag -
Lisi

Samstag, Mai 02, 2009

Brennesselspinat und Frühling




Gestern habe ich meinen ersten Brennesselspinat in diesem Jahr gekocht. Mein Lieblingsrezept:

Brennesselspitzen waschen (mit Handschuhen :-) )
In einem großen Topf Wasser zum Kochen bringen und die Brennessel dazugeben. Zirka 5 Minuten kochen lassen, dann in ein Sieb abgießen - Man wird feststellen, dass sich die Menge des Spinats dramatisch verkleinert nach dem Kochen, also ruhig den Topf so voll wie möglich machen.
Zwiebel und Tomaten in Würfel schneiden und in einer Pfanne mit Olivenöl etwas anbraten lassen, dann den Spinat dazugeben, mit Salz, Pfeffer würzen und ca. 15 - 20 Minuten mit Deckel weiterkochen lassen. Nach belieben können auch noch andere Kuechenkräuter dazugegeben werden.
Dazu frisches Brot und eventuell Salat. - Einfach köstlich.

Mein Rhabarberstrauch:



Dieses Wochenende sind mein Mann und ich in unserem Ferienhaus. Es ist so schön hier. Auch hier blüht alles herrlich.





Wünsch euch einen schönen Samstag,
Lisi

Donnerstag, April 30, 2009

Meine Kräuter

In meinem Garten habe ich auch eine Ecke für Küchenkräuter. Ich liebe Kräuter und verwende viele verschiedene beim Kochen.

Hier ein paar Fotos:

Schnittlauch:




Liebstöckel oder Maggiekraut:





Salbei:





Dann gibt es noch Thymian, Origano, Zitronenkraut, Melisse, Petersilie

Basilikum und Dill gibt es später.

Meine Brennessel sind jetzt auch gut um mal einen Spinat daraus zu machen. Ich liebe Brennesselspinat.

Das erste Rhabarberkompott habe ich auch schon gekocht. Einfach köstlich.

Dieses lange Wochenende werde ich so richtig genießen.
Wünsch euch auch allen ein schönes Wochenende -
Lisi

Mittwoch, April 22, 2009

Obstbäume und Geschenke

Heute möchte ich mich mal schlau machen, wie man Quittenbäume am besten vermehren kann. Ein Bekannter von mir hat einen ganz tollen Baum im Garten, der jedes Jahr viele Früchte trägt. Ich hätte auch gern so einen, denn diese Sorte Quitten kann man auch roh essen. Vielleicht weiß jemand, der Erfahrung mit Quittenbäumen hat, ob man mit Stecklingen, Samen oder anderen Methoden einen neuen Quittenbaum mit denselben Früchten ziehen kann.
Mein Bekannter hat diese Quittensorte damals aus der Türkei mitgebracht und sie ist eben deshalb so besonders, weil man sie roh essen kann.


Für einen Angler suchte ich ein passendes Geschenk. Ich habe einen ganz tollen Angelführer gefunden, der speziell für die Region bei uns im 4-Ländereck erstellt wurde. Eingeschlossen sind Schweiz, Süddeutschland, Liechtenstein, Westtirol und Vorarlberg.
Es sind auch wunderschöne Bilder von mehr als 150 Gewässern dabei und neben nützlichen Informationen für den Angler bekommen auch die Nichtangler Informationen über kulinarische Genüsse.
Der Angelführer wurde von einer 6-köpfigen Familie in Eigenregie gemacht und das finde ich ganz besonders toll. Das Buch heißt:

"Angeln im Ferienparadies"

Wenn also jemand auch wie ich ein Geschenk für einen Angler sucht wäre das sicher eine gute Wahl.

So jetzt muß ich noch was kochen - bei mir gibts heute Champignons mit Gemüse und feines Dinkelbrot.

Schönen Tag wünscht euch die
Lisi

Sonntag, April 19, 2009

Frühlingsbilder

Heute nun die versprochenen Frühlingsbilder. Die Gartenarbeit hat nun wieder angefangen, aber bei diesem tollen Wetter ist es einfach herrlich. Tulpen und Kamelia sind in voller Blüte.



Mein Salat im Frühbeet hat sich schon super entwickelt und die ausgesäten Pflänzchen wachsen auch prächtig.


Die Bäume zeigen sich in voller Blüte. Unser kleiner Kirschenbaum und der Weichselbaum schauen aus, als hätten sie ihr schönstes Kleid angezogen.

Unser Wintergast, ein Igel ist nun aus dem Gartenschopf ausgezogen und ich kann nächste Woche dort mal aufräumen.

Einen wunderschönen Frühlingssonntag wünscht die
Lisi

Dienstag, März 24, 2009

Neustart im Frühling

Nach einer langen Pause habe ich mich entschlossen, meinen Blog wieder weiterzuführen.
Viele Monate sind vergangen und die Zeit heilt bekanntlich viele Wunden.

Hurra - wir leben noch - und es geht wieder aufwärts.

Trotz Schneefall heute früh, der Frühling ist nicht mehr aufzuhalten und zeigt sich schon in jeder Ecke des Gartens. Primeln, Veilchen, Gänseblümchen, Narzissen, Tulpen - alle wollen fast um die Wette blühen.


Fotos folgen bald